ZONE INTERACTIVE

S'inscrire sur UltimatePS3

Mot de passe perdu

Pages : 1

 

#1 20-03-2010 00:57:38

Nikkopit Masculin
Confirmé
Avatar du membre Nikkopit
ID PSN: Nikkopit
Âge: 31
Anniversaire: 8/1/1979
Lieu: Salon de provence
Date d'inscription: 08-09-2009
Messages: 158
Ma collection

VF gow collection

Salut, je sais que nombre d'entre vous ont des versions collector/trilogy de God of war; aussi aurais-je voulu savoir si GoW collection est en français (même juste les sous titres) sur nos versions ou si il reste en anglais. Perso j'ai une version chinoise du jeu qui est donc en anglais ou chinois.

Autant le premier je comprend tout sans problême, autant là je suis en train de faire le 2 et j'avoue que parfois des choses m'échappent smile

http://card.mmos.com/psn/profile/ni/k/nikkopit/card.png

Hors ligne

 

#2 20-03-2010 08:19:47

Shryu Masculin
Experimenté
Avatar du membre Shryu
ID PSN: Shryu
Âge: 27
Anniversaire: 1/6/1983
Date d'inscription: 22-02-2009
Messages: 385
Ma collection
Site web

Re: VF gow collection

Il est intégralement en fr malheureusement.... je dis malheureusement car c'est les voix en fr il n'y a pas de VOST

Vivez chaque jour, comme si c'était le dernier.
Blog : en construction / Twitt : @Shryu_Kt / PSN : Shryu

-Demon's Souls-
Rôdeur/Shryu/niveau 120 NG++

Hors ligne

 

#3 20-03-2010 09:59:10

scalou075 Masculin
Modérateur
Avatar du membre scalou075
ID PSN: DaJoka75
Âge: 33
Anniversaire: 1/7/1977
Lieu: Paris 15
Date d'inscription: 07-04-2008
Messages: 8071
Ma collection

Re: VF gow collection

Ah ouais c'est dommage....
Pas moyen de mettre les sous titres comme sur GOW3??

http://nsa06.casimages.com/img/2009/03/23/090323013801324018.png
"C'est parce que la vitesse de la lumière est plus rapide que celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air c*n"

Hors ligne

 

#4 20-03-2010 10:01:57

Shryu Masculin
Experimenté
Avatar du membre Shryu
ID PSN: Shryu
Âge: 27
Anniversaire: 1/6/1983
Date d'inscription: 22-02-2009
Messages: 385
Ma collection
Site web

Re: VF gow collection

Ben je suis en train de faire le 1 (j'ai pas encore test le 2) mais a part que je sois miro (et c'est possible) j'ai rien trouvé permettant de mettre la VO et encore moins les sous titres....

Si quelqu'un à la solution je suis preneur Sarcastique

Vivez chaque jour, comme si c'était le dernier.
Blog : en construction / Twitt : @Shryu_Kt / PSN : Shryu

-Demon's Souls-
Rôdeur/Shryu/niveau 120 NG++

Hors ligne

 

#5 20-03-2010 10:09:52

scalou075 Masculin
Modérateur
Avatar du membre scalou075
ID PSN: DaJoka75
Âge: 33
Anniversaire: 1/7/1977
Lieu: Paris 15
Date d'inscription: 07-04-2008
Messages: 8071
Ma collection

Re: VF gow collection

J'ai la version avant la Pandora's box, donc je ne pourrais pas t'aider...

http://nsa06.casimages.com/img/2009/03/23/090323013801324018.png
"C'est parce que la vitesse de la lumière est plus rapide que celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air c*n"

Hors ligne

 

#6 20-03-2010 11:51:09

eKKO FOX Masculin
Moderateur Japonais
Avatar du membre eKKO FOX
ID PSN: chinitoy
Âge: 26
Anniversaire: 3/2/1984
Lieu: ollioules
Date d'inscription: 02-02-2009
Messages: 4482
Ma collection
Site web

Re: VF gow collection

@ Scalou oui tu as une version purement canadienne, acheté par un collègue chez HMV Montréal rofl

http://a.imageshack.us/img24/9619/logoups3.png

Hors ligne

 

#7 20-03-2010 12:34:57

Nikkopit Masculin
Confirmé
Avatar du membre Nikkopit
ID PSN: Nikkopit
Âge: 31
Anniversaire: 8/1/1979
Lieu: Salon de provence
Date d'inscription: 08-09-2009
Messages: 158
Ma collection

Re: VF gow collection

Shryu a écrit:

Il est intégralement en fr malheureusement.... je dis malheureusement car c'est les voix en fr il n'y a pas de VOST


Arf ouais, c'est genre metal gear sur psone ? Perso une vostfr m'aurai suffit mais bon ça comblera mes lacunes par rapport au scénar smile


Merci pour vos réponses

http://card.mmos.com/psn/profile/ni/k/nikkopit/card.png

Hors ligne

 

#8 20-03-2010 15:12:01

doombiss Masculin
Rédacteur/Modérateur Sennin
Avatar du membre doombiss
ID PSN: doombiss
Âge: 25
Anniversaire: 5/5/1985
Lieu: Orne
Date d'inscription: 13-03-2008
Messages: 1992
Ma collection

Re: VF gow collection

eKKO FOX a écrit:

@ Scalou oui tu as une version purement canadienne, acheté par un collègue chez HMV Montréal rofl


Tu ne comptes pas te séparer de ton gow par hasard dude ?

5
                                              It's gonna be legen... wait for it... dary !                                                                                                    Legendary !!

                                              PS3: Slim 250 Go Fat 60 Go    PSP: Fat Ceramic White

Hors ligne

 

#9 20-03-2010 15:14:29

eKKO FOX Masculin
Moderateur Japonais
Avatar du membre eKKO FOX
ID PSN: chinitoy
Âge: 26
Anniversaire: 3/2/1984
Lieu: ollioules
Date d'inscription: 02-02-2009
Messages: 4482
Ma collection
Site web

Re: VF gow collection

c'est Scalou qui a mon (enfin son) GOW rofl!! je galère à en récupérer un autre lol

http://a.imageshack.us/img24/9619/logoups3.png

Hors ligne

 

#10 21-03-2010 01:42:06

LordFuneral Masculin
Senior
Avatar du membre LordFuneral
ID PSN: lordfuneral
Âge: 24
Anniversaire: 5/5/1986
Lieu: Carcassonne
Date d'inscription: 24-10-2009
Messages: 674
Ma collection

Re: VF gow collection

Ouais, le GOW collection de la pandora est en Français "parlé" total (pas de sous titres, que se soit pour le 1 ou le 2. Je les ai tous les 2 fini. J'aime bien les voix françaises moi...

http://mypsn.eu.playstation.com/psn/profile/lordfuneral.png

Hors ligne

 

#11 21-03-2010 10:34:15

Nikkopit Masculin
Confirmé
Avatar du membre Nikkopit
ID PSN: Nikkopit
Âge: 31
Anniversaire: 8/1/1979
Lieu: Salon de provence
Date d'inscription: 08-09-2009
Messages: 158
Ma collection

Re: VF gow collection

LordFuneral a écrit:

Ouais, le GOW collection de la pandora est en Français "parlé" total (pas de sous titres, que se soit pour le 1 ou le 2. Je les ai tous les 2 fini. J'aime bien les voix françaises moi...


J'ai fini le 2 hier et donc j'ai enfin mis la galette de god of war III dans la play..... résultat sans appel: les voix américaines collent 10 fois mieux (peut être du au fait que depuis deux mois je joue avec ces voix là sur collection mais bon). Pour être tout à fait honnête, la voix que l'on entend dès le début qui dit "l'homme, le dieu est de retour blablabla..." m'a d'entrée braqué smile

Donc VO sous titrée ça déchire grave, dommage que je les avais pas dans gow collection mais bon c'est le prix à payer pour jouer en avant-première!

En passant: OMFG que gow3 est beau!!!!! Les mots me manquent, on a encore passé un palier en terme d'esthétique. Perso je dis uncharted2 est battu..... envoutant, et puis alors quel démarrage en trombe, quelle maîtrise tant technique que cinématographique, ça se joue et ça se vie, oui, ce jeu est vivant. La caméra dynamique, les effets de lumières, tout.... Waow

http://card.mmos.com/psn/profile/ni/k/nikkopit/card.png

Hors ligne

 

#12 21-03-2010 10:36:14

Kratos Masculin
God of War
Avatar du membre Kratos
Lieu: Lyon
Date d'inscription: 26-10-2009
Messages: 2161
Ma collection

Re: VF gow collection

Bravo Nikkopit! Alors viens discuter ton parcours de GoW3 ici :

http://www.ultimateps3.fr/forums/sujet- … oiler.html

http://img69.imageshack.us/img69/3853/gowsig.jpg

> GoW3 : Discussion - Aide - Q/R

> Vend 5 jeux à 50 euros

Hors ligne

 

 

Pages : 1

1 invité et aucun membre actuellement sur ce sujet.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB - FluxBB.fr